lunedì 30 novembre 2009

TRŽNICA - MERCATINO

Na Gradini bo v nedeljo, 13. decembra potekala Tržnica obrtniških izdelkov in tržnica sladic od 10. do 17.ure.

A Gradina domenica 13 dicembre ci sarà il mercatino natalizio dell’artigianato e un piccolo mercatiGrassettono di dolci tipici, dalle 10 alle 18.

mercoledì 18 novembre 2009

Kitzmüller a Gradina – Kitzmüller na Gradini

V nedeljo, 22.novembra ob 11.uri bo družba Rogos skupaj z LEG predstavila knjigo “E in lontananza Gorizia”. Prisoten bo avtor.

Domenica 22 novembre alle ore 11.00 la cooperativa Rogos insieme alla Libreria Editrice Gorizia presenta “E in lontananza Gorizia”. Sarà presente l’autore.

domenica 15 novembre 2009

lunedì 2 novembre 2009

APERITIVO PER LA MENTE - ZNANOST NA KROŽNIKU

Družba Rogos pričenja v sprejemnem centru Gradina v petek, 6.11. ob 18.30 nov sklop kulturnih srečanj z naslovom “Znanost na krožniku”, ki se bo odvijal v sobi za promocijo kraških pridelkov. Ideja se je porodila zato, da bi nudili mladim raziskovalcem in diplomatom možnost nastopanja v neformalnem okviru in obenem, da bi obiskovalci lahko ob pokušnji kraških dobrot lahko spoznali nekaj novega. Družba Rogos od vsega začetka želi posredovati informacije na znanstveni ravni, kar ni vedno enostavno. Tokrat smo pomislili na nov ključ približevanja znanosti. V petek bo gost večera Francesco Zanuttin. Mladi raziskovalec iz Krmina bo svoj poseg poklonil Charlesu Darwinu, katerega letos praznujemo 200 obletnico smrti in tudi 150 obletnico izida njegove najpomembnejše knjige “O izvoru vrst”. Zakaj je še danes za nekatere darwinova teorija tako spotakljiva? Zakaj se čudimo, da smo “bližnji” sorodniki šimpanza?

Kulturna srečanja “Znanost na krožniku” se bodo odvijala okvirno enkrat mesečno. Za podrobnejše informacije inforogos@gmail.com ali 333 405 6800.

La cooperativa Rogos propone venerdì 6 novembre alle ore 18.30 il primo incontro culturale della serie “Aperitivo per la mente”, che si svolgerà negli spazi dedicati alla degustazione presso il centro visite Gradina di Doberdò del Lago. L’idea è nata tra i soci al fine di offrire ai ricercatori e dottori la possibilità di un dialogo su argomenti scientifici in veste più informale. LA società Rogos già dall’inizio della gestione del centro Gradina si è posta come obbiettivo la divulgazione scientifica, cosa spesso difficile. Questa volta abbia cercato una nuova chiave per avvicinarci alla scienza. Venerdì ospiteremo il dottor Francesco Zanuttin. L’argomento proposto sarà un omaggio a Charles Darwin, di cui quest’anno ricorrono i 200 anni della nascita ed i 150 anni della pubblicazione della sua rivoluzionaria opera “L’origine delle Specie”. Assaggiando i prodotti tipici carsici, il relatore ci spiegherà cos’è la teoria dell’evoluzione e quali le ragioni della sua importanza. Perché a distanza di più di un secolo la teoria dell’evoluzione continua a far discutere? Per quale motivo ci fa così paura un parente scimpanzè?

Gli incontri “Aperitivo per la mente” si svolgeranno presso il centro Gradina con cadenza mensile. Per ulteriori informazioni inforogos@gmail.com oppure 333 405 6800.

giovedì 22 ottobre 2009

I VINI DI BENJAMIN ZIDARICH - VINA BENJAMINA ZIDARICHA

Venerdì 23 ottobre al centro visite Gradina la cooperativa Rogos propone la degustazione dei vini provenienti dalla cantina di Benjamin Zidarich. Zidarich è viticultore fra i più affermati del Carso (Prepotto) tanto da essergli riconosciuta per il suo modo di produrre vino la cosiddetta: "scuola Zidarich". Il viticoltore triestino riceve ogni anno riconoscimenti per i suoi vini dalle più prestigiose guide specializzate nazionali ultimo dei quali per la sua malvasia 2007 dalla Guida dell'Espresso. Alla serata sarà presente anche Claudio Fabbro, agronomo ed enologo nonchè giornalista, che scrive e collabora con le più importanti riviste del settore e cura programmi radio televisivi a livello regionale.Nel corso della serata si degusteranno i seguenti vini: vitovska, malvasia, terrano, prulke e ruje. La degustazione avrà inizio alle 20.30 e prevede un biglietto di ingresso. E’ obbligatoria l’iscrizione al 333 405 6800 oppure all’indirizzo email inforogos@gmail.com.
V petek, 23.oktobra družba Rogos organizira v sprejemnem centru Gradina pokušnjo vin iz kleti Benjamina Zidaricha. Zidarich spada med njabolj cenjene vinogradnike na Krasu (Praprot), toliko, da mu pripisujejo v vinarstvu takozvano “šolo Zidarich”. Kraški vinogradnik je že vrsto let prejemnik različnih nagrad v zvezi z vini in vinogradnižtvom na krajevni, narodni in mednarodni ravni. Zadnjo pomembno nagrado je dobil z malvazijo 2007 (Guida dell’Espresso). Ob Zidarichu bo na Gradini spregovoril agronom in enolog Claudio Fabbro. Slednji piše in sodeluje z uglednimi revijami, ki se ukvarjajo z vinogradništvom in kletarstvom. Večkrat je tudi gost televizijskih in radijskih oddaj.Gospod Zidarich bo prisotnim predstavil sledeča vina: vitovsko, malvazijo, teran, prulke in ruje. Pričetek pokušnje je predviden ob 20.uri. Nujna predhodna vpisnina na 333 405 6800 ali na inforogos@gmail.com